Logo d'ateneo Unibo Magazine
Home Agenda eventi 2023 Hypericon: traiettoria, trasposizione, tradimento e passaggio protetto

Mostra per data

Segnala un evento

Il servizio che permette di segnalare a UniboMagazine e alla Newsletter UniboCultura le iniziative culturali organizzate dall'Università di Bologna.

Hypericon: traiettoria, trasposizione, tradimento e passaggio protetto

13 Giugno 2023

ore: 20:00

Le Serre dei Giardini Margherita (Via Castiglione, 134 - Bologna)

Ingresso libero

Manuele Fior discute di transizione fumettologica con la sua traduttrice tedesca Myriam Alfano.

Un’esplorazione dell’opera del grande fumettista italiano a partire dal suo ultimo lavoro, ambientato nella Berlino dei fine anni ’90 del secolo scorso, in una storia di trasformazione tra l’Egitto e la scoperta di sé. La chiave interculturale sarà lo spunto per indagare i temi della lingua tradotta nel fumetto, i risvolti, le implicazioni, le possibilità narrative. Modera Alessandro Tota. L'evento è finanziato dal DAAD con fondi del Ministero Federale degli Affari Esteri.