Restituzione pubblica del workshop "Mettere in scena la Corea" e presentazione del volume "Teatro coreano contemporaneo"

Restituzione aperta al pubblico che presenterà un montaggio dei lavori realizzati durante il workshop. Inoltre ci sarà la presentazione del volume "Teatro coreano contemporaneo (Editoria&Spettacolo, 2023). Partecipano alla presentazione del libro: Baek Ha-ryong (autore), Andrea Paciotto e Ahn ByungKoo (traduttori e registi) e Max La Monica (Editore).

La Corea del Sud dimostra da anni una straordinaria vivacità su molteplici fronti. La dinamicità di quello che potrebbe essere definito il “fenomeno Corea” si traduce in una formidabile penetrazione del Paese asiatico in numerosi contesti culturali, tra i quali l’Italia. Anticipata dal successo dei grandi player della tecnologia – dalla telefonia all’automotive – la hallyu, l’onda coreana, si espande grazie anche ad altri linguaggi come la letteratura, la musica pop, le serie televisive, il cinema e le arti performative creando una diffusa necessità di approfondirne la cultura. Ma ancora molto poco si conosce del teatro e della letteratura drammatica coreana contemporanea. Il progetto "Corea in scena" mira proprio a fornire una risposta a tale necessità ponendo le arti performative, più precisamente il teatro, al suo centro e offrendo al pubblico italiano per la prima volta l’occasione di leggere, e veder portati in scena in forma di studio, tre capolavori della drammaturgia coreana.