SSenzaLiMITi: tornano in presenza gli spettacoli universitari multilingue

Lunedì 23 maggio, alle 20, presso il Teatro Diego Fabbri di Forlì, prende il via la XXX edizione della Rassegna Teatrale dell'Associazione Studentesca Universitaria SSenzaLiMITi, inserita nella programmazione scientifico-culturale Babele Teatrale in Costruzione 2022, ideata e organizzata dal Centro di Studi Teatrali su Teatro e Interculturalità (TRATEÀ) del Dipartimento di Interpretazione e Traduzione (DIT) dell'Università di Bologna - Campus di Forlì.

Foto del Teatro Diego Fabbri da Forlìtoday

Il filo conduttore di questa nuova edizione in presenza (aperta a tutti e gratuita) sarà il tema del viaggio, inteso come terreno esperienziale di trasformazione, personale e collettiva. Una metamorfosi che diventa sulla scena un agente e un modello di cambiamento sociale e politico. Tale proposta è inserita, inoltre, nel progetto pilota Le voci del DIT / Voci dal DIT, un canale podcast multilingue del Dipartimento DIT, una sperimentazione didattica con ricaduta nell’acquisizione delle lingue straniere, nonché nell’acquisizione delle competenze trasversali sempre più richieste nel mondo del lavoro, della traduzione e dell'interpretazione.

Nonostante i due anni di interruzione dovuta alla pandemia, l’attività teatrale non si è mai fermata, trovando nuove soluzioni per mantenere vivo il dialogo e l'ascolto con l'altro:  grazie alle due edizioni online di Babele Teatrale in Mascherina (2020-2021) la platea si è allargata, raggiungendo più di 5.000 spettatori. Il  Teatro in Poltrona, una rassegna online di recensioni teatrali d’autore, ha fatto riscoprire che l'immaginazione è un palcoscenico; e ancora i due Laboratori ricostituenti di pronuncia italiana, tenuti sulla piattaforma Teams, e il Teatro X Telefono hanno creato uno spazio comunicativo intimo, come anche la performance teatrale in diretta streaming da Madrid.

La realizzazione della XXX Rassegna SSenzaLiMITi è stata organizzata con la collaborazione dell’Assessorato alla Cultura, Università e Internazionalizzazione del Comune di Forlì e del Teatro Diego Fabbri,  il Liceo Classico G.B. Morgagni inserito nella sezione Babele Futura, dedicata alla creatività dei più giovani. Inoltre, la Rassegna teatrale si avvale del contributo concesso dal Settore Diritto allo Studio dell’Alma Mater.

Maggiori informazioni e programma