Logo d'ateneo Unibo Magazine

Gli incontri della Biblioteca di Italianistica

Incontro dal titolo "Commentare e tradurre", primo della serie di appuntamenti culturali della Biblioteca di Italianistica.
Sarà l'occasione per discutere di letteratura e nello stesso tempo per  presentare la collana "Piccola biblioteca letteraria" diretta da Gian Mario Anselmi, Andrea Battistini e Emilio Pasquini, l'incontro dal titolo "commentare e tradurre", primo della serie di appuntamenti culturali dal titolo Incontri della biblioteca di italianistica " che si terrà


giovedi 27 febbraio alle ore 17.00
 Biblioteca di Italianistica,via Zamboni 32 Bologna


La serie di incontri promossi dalla Biblioteca del Dipartimento di Italianistica dell'Università di Bologna si aprirà il prossimo 27 febbraio con un dialogo di Keir Elam e Amedeo Quondam sul tema Commentare e tradurre. Keir Elam è docente di letteratura inglese nell'università di Bologna e autorevole studioso di Shakespeare; Amedeo Quondam insegna letteratura italiana all'università di Roma, è studioso del Rinascimento e presidente del Centro Studi Europa delle Corti.
Il dialogo di Elam e Quondam sarà l'occasione per presentare la collana "Piccola biblioteca letteraria" (Carocci editore) diretta da tre docenti del dipartimento, i professori Gian Mario Anselmi, Andrea Battistini e Emilio Pasquini, giunta al dodicesimo titolo e di cui è appena stato pubblicato il De sermone di Giovanni Pontano a cura di Alessandra Mantovani; tra gli altri titoli le Lettere di Pietro Aretino, i Ricordi e i Paralipomeni di Giacomo Leopardi, gli scritti libertini di Giacomo Casanova.
La collana intende ripubblicare classici italiani con nuovi e approfonditi commenti testuali, mantenendo viva l'alta tradizione letteraria e culturale che ha sempre distinto l'Ateneo di Bologna.
Il successivo appuntamento degli Incontri della Biblioteca di Italianistica è fissato per il 20 marzo, quando Marziano Guglielminetti e Gian Paolo Marchi parleranno di Ottocento italiano presentando i saggi Ottocento letterario di Emilio Pasquini (Carocci, 2001), Verga e le patologie della casa  di Vittorio Roda (Clueb 2002) e Manzoni fra i critici dell'Ottocento di Alfredo Cottignoli (Clueb 2002).